| Главная » Файлы » Для учня/студента » Іноземні мови(англ, франц, нім, італ...) | [ Добавить материал ] |
| В категории материалов: 385 Показано материалов: 181-190 |
Страницы: « Попередні 1 2 ... 17 18 19 20 21 ... 38 39 Наступні » |
Сортировать по: Даті · Назві · Завантаженням · Переглядам
My Favourite room
We have four rooms in our house.
But my favourite one is our study
which is the biggest room.
It is full of wonderful things: books,
pictures, collections of coins, a video
and computer.
There is a very old writing table in the
study.
My great granddad bought it in the
beginning of the century when he was
a student.
It is very old, solid and comfortable.
There is a sofa in the corner of the
room and next to it a beautiful old
standard lamp, which is on the carpet.
I clean the carpet with the vacuum
cleaner very often.
Our House and Flat
I live in a new ninestoreyed block of
flats in Pushkin Street.
In front of the house there is
a children’s playground and a small
garden.
We like to spend our time there.
Our flat is on the fourth floor.
It is very comfortable.
We have al modern conveniences, such
as central heating, electricity, gas, cold
and hot running water and a telephone.
There are three rooms in our flat:
a living room and two bedrooms.
Our livingroom is the largest in the
flat.
It is nicely furnished.
Opposite the wall you can see a nice
cupboard.
There is a colour TVset in the corner.
In another corner there is a sofa and
two armchairs.
The piano is on the right.
There are two pictures above the piano.
There is a bookcase next to it.
We are fond of books and have plenty
of them at home.
On the floor we have a nice thick
carpet.
The curtains on the window match the
wallpaper.
All this makes the room cosy.
Our bedrooms are also very nice and
cosy.
The parents’ bedroom is larger than
the children’s.
There are two beds, a bedside table,
some chairs and a wardrobe in it.
Наш будинок і квартира
Я живу в новому дев’ятиповерхово
му будинку на вулиці Пушкіна.
Перед будинком знаходиться дитя
чий майданчик і невеликий садок.
Нам подобається проводити там час.
Наша квартира розташована на п’я
тому поверсі.
Вона дуже комфортабельна.
У нас є всі сучасні вигоди, такі як цен
тральне опалення, електрика, газ,
холодна і гаряча вода і телефон.
У нашій квартирі три кімнати: ві
тальня і дві спальні.
Вітальня — найбільша кімната
в квартирі.
Вона прекрасно обставлена.
Біля стіни ви можете бачити краси
вий сервант.
У кутку — кольоровий телевізор.
У протилежному кутку знаходяться
диван і два крісла.
Праворуч стоїть піаніно.
Над піаніно висять дві картини.
Поруч — книжкова шафа.
Ми любимо книги, і в нас їх багато
в домі.
На підлозі лежить розкішний килим.
Фіранки на вікнах підібрані в тон
шпалер.
Усе це робить кімнату затишною.
Спальні теж дуже красиві і затишні.
Спальня батьків більша дитячої.
У ній два ліжка, туалетний столик,
стільці і шафа.
Character
When we speak about somebody’s char
acter, we can characterize a person as
polite, friendly, goodnatured, kind
hearted, generous, thoughtful or, on
the contrary, hardhearted, il natured,
rude, greedy, uncommunicative.
Характер
Коли ми говоримо про чийсь харак
тер, ми можемо так характеризувати
людину: привітна, дружелюбна, вели
кодушна, добросерда, щедра, тур
ботлива чи, навпаки, жорстока, зліс
на, груба, жадібна, нетовариська.
appearance
How important is it for you to be
attractive?
Although everyone wants to be good
looking, do you think beautiful people
are always happy?
I don’t think so.
For example, it must be a problem to
be a very beautiful woman, because
some men may be more interested in
looking at this woman than talking
to her.
They think of her like a picture rather
than a person.
My Friend
I’am not a very sociable person yet
there are people whom I can call
friends.
One of them is Ihor.
He is eighteen.
He left school last year and now he’s
a student of the University.
Ihor is a future economist.
Ihor is a first year student.
He does not have much free time
but if he has, Ihor likes to spend it in
a good company.
Ihor and his friends like to listen to
good music, dance, watch new films
and discuss them and do many other
interesting things.
We often go to the cinema, cafes, con
certs and shows.
My Parents ’Vacation Відпустка моїх батьків
Відпустка моїх батьків
After a year of hard work everybody
wants to have a good rest.
Most people want to rest in summer
or in early autumn, but some people
have their holidays in winter or in
spring.
Some people prefer an active
rest which includes walking tours,
travelling by train, by car or by
steamer.
They are glad and happy even if their
steamer comes to the next city on
a cold rainy night and when they have
to wait on the shore till the morning
when their excursion starts.
Some people find it quite romantic.
My Parents’Working Day
Day
My parents are very busy people.
My father is a businessman.
He is a chief manager in a very big
firm.
Every day he has a lot of work to do,
that’s why he gets up very early, even
at weekends.
Робочий день моїх
батьків
Мої батьки — дуже зайняті люди.
Мій батько — бізнесмен.
Він керівник у великій фірмі.
Щодня в нього дуже багато робо
ти, тому він встає дуже рано навіть
у вихідні.
About My Mother
My mother’s name is Valentyna
Ivanivna Petrenko.
She is forty years old.
But to my mind she looks much
younger.
My father and I think that she is a very
beautiful woman.
Про мою маму
Мою маму звуть Валентина Іванівна
Петренко.
Їй сорок років.
Але, помоєму, вона виглядає наба
гато молодшою.
Ми з татом вважаємо, що вона дуже
красива жінка.
My Parents
My mother’s name is Olena Vasylivna.
She is 37 years old.
My father is three years older, he’s 40.
Мої батьки
Мою маму звуть Олена Василівна.
Їй 37 років.
Мій батько на три роки старший,
йому 40.
My Birthday
I was born on the 2nd of February.
This year on my birthday I woke up
early because I was very excited.
Мій день народження
Я народилася другого лютого.
Цього року я прокинулася у свій
день народження рано, тому що
була схвильована.