Главная » Файлы » Для учня/студента » Іноземні мови(англ, франц, нім, італ...) | [ Добавить материал ] |
20.11.2010, 17:39 | |
England, their England by A. G. Macdonell "Don't forget Saturday morning Charing Cross Underground Station" ran the telegram which arrived at Royal Avenue during the week, "at ten fifteen sharp whatever you do don't be late Hodge." Saturday morning was bright and sunny and at ten minutes past 10 Donald arrived at the Embankment entrance of Charing Cross Underground Station, carrying a small suitcase full of clothes suitable for outdoor sports and pastimes. He was glad that he had arrived too early, for it would have been a dreadful thing for a stranger and a foreigner to have kept such a distinguished man, and his presumably distinguished colleagues, even for an instant from their national game. Laying his bag down on the pavement and putting one foot upon it carefully — for Donald had heard stories of the surpassing dexterity of metropolitan thieves — he waited eagerly for the hands of a neighbouring clock to mark the quarter-past. At twenty minutes to 11 an effeminate-looking young man, carrying a cricketing bag and wearing a pale-blue silk jumper up to his ears, sauntered up, remarked casually, "You playing?" and, on receiving an answer in the affirmative, dumped his bag at Donald's feet and said, "Keep an eye on that like a good fellow. I'm going to get a shave," and sauntered off round the corner. At five minutes to 11 there was a respectable muster, six of the team having assembled. But at five minutes past, a disintegrating element was introduced by the arrival of Mr. Harcourt with the news, which he announced with the air of a shipwrecked mariner who has, after twenty-five years of vigilance, seen a sail, that in the neighbourhood of Charing Cross the pubs opened at 11 a. m. So that when Mr. Hodge himself turned up at twenty-five minutes past 11, resplendent in flannels, a red-and-white football shirt with a lace-up collar, and a blazer of purple-and-yellow stripes, each stripe being at least two inches across, and surmounted by a purple-and-yellow cap that made him somehow reminiscent of one of the Michelin twins, if not both, he was justly indignant at the slackness of his team. "They've no sense of time," he told Donald repeatedly. "We're late as it is. The match is due to begin at half past 11, and it's fifty miles from here. I should have been here myself two hours ago but I had my Sunday article to do. It really is too bad." When the team, now numbering nine men, had been extricated from the tavern and had been marshalled on the pavement, counted, recounted, and the missing pair identified, it was pointed out by the casual youth who had returned, shining and pomaded from the barber, that the char-a-banc had not yet arrived. All round the cricket field small parties of villagers were patiently waiting for the great match to begin — a match against gentlemen from London is an event in a village — and some of them looked as if they had been waiting for a good long time. | |
Просмотров: 503 | Загрузок: 0 | |