Ілля Турчиновський народився 1695 р. у містечку Березані в сім’ї сотника. Здобувши початкову освіту,
навчався в Києво-Могилянській академії. Через родинні обставини був змушений залишити навчання.
Близько семи років вів мандрівне життя, сповнене різноманітних пригод і митарств. Потім повернувся
до рідної Березані, став священнослужителем. Помер у похилому віці парафіяльним священиком.
Історію свого життя письменник виклав у автобіографічній повісті «Моє життя і страждання…». У
читача викликає захоплення яскрава індивідуальність автора й водночас складається уявлення про
досить поширений у XVIII ст. соціальний тип мандрівного студента. Такі студенти називалися ще
мандрівними дяками, бурсаками, спудеями, іноді — пиворізами. Під час шкільних канікул або більшої
перерви в навчанні вони мандрували по селах і містечках, шукаючи випадкових заробітків. Заробляли
на життя, розважаючи людей виконанням віршів, співів, театральних вистав. Дехто з таких студентів
так і не повертався до школи, влаштувавшись на посаду сільського дяка або писаря. Усвоєму творі
Турчиновський розповідає про власне мандрівне життя. Автор створює колоритний портрет «маленької
людини», яка поринула у сповнений небезпек, але водночас такий цікавий для її допитливого розуму
світ. Історія життя мандрівного студента розповідається просто й водночас майстерно. Значну роль в опо-
відній манері відіграє елемент авторської самоіронії, завдяки якому досягається ефект невимушеного
спілкування автора з читачем.